[NEWS][02.08.12]T-ara, nạn nhân của những phóng viên thiếu thận trọng

T-ara chính là nạn nhân của những bản báo cáo chưa được xác nhận trên những phương tiện truyền thông.

Gần đây, tình hình bắt nạt được bắt đầu với một số tweet và những bài báo nói rằng Hwayoung bị bắt nạt trong T-ara. Những nghi ngờ về việc bắt nạt trong các Idol Group đã bắt đầu được đồn thổi không ngừng nghỉ, và nó không phải chỉ vừa mới bắt đầu từ hôm qua. Tuy nhiên, những cáo buộc bắt nạt gần đây đã bùng phát và thu hút nhiều sự chú ý hơn bao giờ hết.

Vấn đề đặt ra là có quá nhiều lợi ích thu được trong trường hợp này, các bản báo cáo đã được công bố trên các trang báo chỉ để tăng lượt click chuột vào các trang website của họ, một thái độ hoàn hoàn sai lầm.

Để xác nhận những lời cáo buộc đầu tiên về bắt nạt, các cư dân mạng đã đi đào bới những điều khác nhau diễn ra trong quá khứ. Các đoạn trích từ những chương trình phát sóng khác nhau được dưa lên thông qua những bức ảnh chụp màn hình và được đặt câu hỏi, nhưng chúng ban đầu không hề là một vấn đề khi chúng lần đầu phát sóng. Các bài báo lan truyền khắp các phương tiện truyền thông đã được viết mà dường như không cần thông qua một quy trình xác minh nào. Những bài báo có liên hệ với đại diện từ những chương trình phát sóng cũng rất khó tìm.

Bên cạnh việc làm những bức ảnh chụp màn hình của các chương trình phát sóng khác nhau, những tin đồn về T-ara cũng đã được lan truyền. Những tin đồn sai sự thật và độc hại, chẳng hạn như “băng nhóm” và như thế, đã và đang được lan truyền trực tuyến vì “những nghi ngờ của cư dân mạng”, nhưng giống như những bức ảnh chụp màn hình, chúng cũng không hề được xác minh. Người “Thực tập sinh” đã được chứng minh là giả mạo, và “Backdancer” (Vũ công ngảy phụ họa) cũng đã được báo cáo tương tự, nhưng cả hai vấn đề đã lây lan trước khi bất cứ xác nhận nào được thực hiện. Một số thậm chí còn đi xa tới mức cố gắng ép buộc một bằng chứng rằng Hwayoung đã để lại một thông điệp ẩn, “Chỉ có các Fan hâm mộ mới biết”, trong tin nhắn Twitter của cô ấy, nhưng sự thật là nó còn tùy thuộc và nơi mà bạn nhìn vào bức hình.

Các trang web đạt được doanh thu thông qua những cú click chuột vào các banner quảng cáo trên website của họ, và những bản báo cáo thiếu thận trọng và không chuyên nghiệp được lan truyền sẽ thu hút sự chú ý và doanh thu cho bất cứ ai đăng chúng.

Những cáo buộc bắt nạt đầu tiên được bắt đầu vào ngày 28/07 thông qua tin nhắn Twitter và được tiếp tục cho tới ngày 02/08. Những tìm kiếm liên quan đến T-ara đã thống trị mọi bảng xếp hạng tìm kiếm phổ biến trên các trang web cổng thông tin khác nhau. Thế Vận Hội đã bắt đầu, nhưng vụ scandal của T-ara đã thu hút chú ý nhiều hơn và lời lãi thu về cũng cao hơn. Vấn đề trọng tâm là những nhà báo thiếu thận trọng đã đăng những bài báo trực tuyến mà không hề có bất cứ một xác nhận nào, chỉ vì một vài cú click chuột vào trang web của họ.

Hwayoung gần đây đã đăng trên Twitter của mình rằng, “Xin hãy dừng lại và kì vọng vào tương lai khi tôi sẽ trở lại với một hình ảnh trưởng thành hơn và thuần thục hơn.” Tình hình đã dừng lại tại điểm mà nó cuối cùng cũng phải bình tĩnh lại.

********
Source: Newsen via Nate
Translated by: Nathaniel @ Diadem
V-Translate: Mr. Bin@fcssvn

chuyện này kéo dài hoài
chán ghê