Hôm nay là ngày tràn ngập vẻ đẹp của SNSD từ Japan's G-Star Raw, sau những video hậu trường và các bức ảnh mới nhất thì đây là cuộc phỏng vấn của họ như những người chứng thực mới nhất của châu Á.
Câu hỏi:
1. Bạn có loại hình ảnh nào của G-STAR RAW?
2. Bạn nghĩ gì về thời trang nữ Nhật Bản?
3. Bạn nghĩ phần nào là thế mạnh của bạn và của SNSD?
4. Hãy để lại một lời nhắn tới các fan Nhật Bản.
1. Cho dù bạn chụp ảnh ở đâu, hãy cảm thấy như thể bạn là người nổi tiếng.
2. Mỗi phong cách thời trang của họ lời để lại một ấn tượng với tôi.
3. Có lẽ thế mạnh của tôi là tâm trạng trong sánh? ^^
Điểm mạnh của Girls' Generation là tinh thần đồng đội! Từ "bạn đồng hành" rất hợp lí! Sau đó là tâm trạng trong sáng của chúng tôi? (cười)
4. Tôi thực sự rất hạnh phúc khi fan hâm mộ đồng hành cùng chúng tôi! Hãy tiếp tục tạo ra những kỉ niệm vui vẻ với nhau!
1. Trong những sựu tiến lên của Gee tiếng Nhật, chúng tôi thường mặc đồ G-Star nên tôi nhớ lần đó.
2. Họ không sợ thử thách à toô nghĩ họ theer hiện phong cách riêng độc nhất của mình rất tốt.
3. Điểm nổi bật của SNSD là tinh thần đồng đội. Khi chúng toô ở cùng nhau, chúng tôi trở thành 1 thực thể. Khi đó tôi nghĩ năng lượng của chúng tôi thực sự rất lớn.
Và về cá nhân, tôi nghĩ, như G-Star, tôi có một phần mà tôi trở nên mạnh mẽ khi nhẹ nhàng nhưng ... (cười)
4. Mọi nghĩ, tôi thực sự cảm ơn những người luôn cổ vũ cho chúng tôi! Hãy chờ đón tiếp những bộ sưu tập của chúng tôi với G-Star.
1. Tôi muốn mặc phong cách quần jean dáng thon thả lần tới!
2. Tôi nghĩ thật tuyệt vời khi họ có thể thể hiện rõ ràng các nhân và thời trang tự tin của họ thật trong sáng, và tràn đầy năng lượng.
3. Khi tôi tạo cảm hứng cho mình. Mỗi ngày tôi cảm thấy mọi thứ có thể đổi dựa trên tâm trạng của riêng mình và tôi đã họ được từ đó. Mặc dù khó thế nào, một phần mà tôi học được từ đó nên tôi nghĩ điểm mạnh của mình là nhìn mọi thứ trên khía cạnh tốt và mạnh dạn hành động.
Điểm mạnh của SNSD là cả 9 chúng tôi đều rất yêu thương nhau và chúng tôi có chung niềm đam mê với công việc của mình. Thực ra từ khi chúng tôi sống với nhau hơn 10 năm như một gia đình, chúng tôi phụ thuộc vào nhau. Cho dù chúng tôi thấy thực sự phấn chấn và vì chúng tôi tự nhiên ở bên nhau, thậm chí trong những lúc khó khăn chúng tôi không bỏ cuộc và tôi nghĩ rằng nó đã trở thành động lực cho chúng tôi làm tốt nhất.
SNSD's strength is that all 9 of us love each other deeply and we feel the same passion towards our work.
4. Tới các fan người luôn cổ vũ cho chúng tôi! Chúng tôi sẽ thực sự cố gắng để đáp lại mọi người với những ca khúc hay hơn! Tôi rất ấn tượng và hạnh phúc khi có cách fan Nhật Bản bắt chước những bộ đồ outfit của chúng tôi. Hãy chờ sự xuất hiện mới của chúng tôi lần này với G-Star! Hãy yêu SNSD hơn nữa nhé ^^
1. Nó mang lại cho tôi một tượng khi thấy cá tính và thoải mái nhưng ngạc nhiên là có rất nhiều quần áo nữ tính và chúng thật dễ thương!
2. Thỉnh thoảng thật tự do, thỉnh thoảng lại thể hiện sự quyến rũ của cơ thể, có rất nhiều cách để thể hiện chúng và tôi rất muốn được hỏi bằng cách quan sát sự tự tin của họ.
3. Hmm, khi tôi khẳng định rằng phần của tôi là đúng và khi tôi gặp và hiều các phần khác của mọi người và ca ngợi họ về điều đó. Tôi nghĩ cả 2 thứ đó dều là phần mạnh và yếu của tôi.
Tôi nghĩ điểm mạnh của SNSD là tinh thần đồng đội.
4. Mọi người, cảm ơn vì dành cho chúng tôi thật nhiều tình yêu. Hãy tiếp tục cổ vũ cho chúng tôi nhé! Tôi yêu các bạn! ^^
1. Thậm chí khi những chiếu quần chật phù hợp với film hoặc công việc, nó vẫn rất dễ để mặc vào.
2. Thật tối khi họ có phong cách riêng của mình. Họ có sự tự tin và tôi nghĩ cách thể hiện cá tính của họ thật tuyệt.
3. Tôi nghĩ điểm mạnh của tôi là tôi không sợ thử thách và có thể chấp nhậtn những thay đổi mới.
Tôi nghĩ thế mạnh của Girls' Generation là mặc dù chúng tôi khác nhau nhưng chúng tôi mạnh lên cùng nhau khi chúng tôi gắn bó với nhau.
4. Chúng tôi sẽ tiếp tục trở thành kiểu Girls' Generation có thể cho mọi người xem sự xuật hiện tốt trong khi thử thách với những thứ mới mẻ. Nên hãnh chờ nó và yêu nó nhé. Cảm ơn các bạn.
1. Tôi nghĩ đây là phong cách rất tuyệt.
2. Đặc trưng lớn nhất là những phong cách cá nhân của họ.
3. Tôi nghĩ điểm mạnh của tôi là cho dù tôi là ai thì tôi thấy mình không quá mạnh hay quá yếu, nhưng vừa phải. Có lẽ vậy? ^^
Thế mạnh của Girls' Generation là "lần cuối cùng" (cười). Ví dụ, nếu việc quay phim kéo dài trong khoảng thời gian dài, chúng tôi nghĩ đó sẽ là lần chụp hình cuối cùng, chúng tôi sẽ cùng nhau vui vẻ và có thể tập trung hơn vì điều đó ^^
4. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì luôn dành tình yêu cho chúng tôi. ^^
Hãy dành cho Girls' Generation và G-Star thật nhiều tình cảm~
1. Tôi nhớ là đã xem [G-star] ở một cửa hành trên đuờng Rodeo Drive khi tôi làm việc ở LA.
2. Thời trang nữ Nhật Bản đáng yêu, quyến rũ, tuyệt vời và mạnh mẽ! Thật tuyệt cách họ có thể thể hiện tất cả sự quyến rũ của mình cùng lúc! Thật hấp dẫn! Về cá nhân, tôi yêu thời trang Nhật Bản!
3. Thế mạnh của tôi là .. tôi nghĩ là đôi mắt của mình! Tôi luôn có thế mạnh với đôi mắt cười của mình ... (cười)
Và điểm mạnh của SNSD là mặc dù đau đớn thế nào, chúng tôi luôn thắng lợi với tinh thần đồng đội!
4. Tôi rất vui khi có thể làm việc với G-Star và có thể gặp mọi người1 Cảm ơn tất cả người hâm mộ luôn dành tình cảm cho chúng tôi, tôi nghĩ chúng toô có thể làm việc tuyệt vời như thế này! Hãy dành thật nhiều tình cảm cho chúng tôi từ bây giờ.
1. Tôi đã nghe nó là một thương hiệu phổ biến ở châu Âu!
2. Tôi nghĩ nhiều người đi theo phong cách của riêng họ hơn là xu hướng thời trang. Để biết về sự quyến rũ của mình và thể hiện được nó rất tuyệt vời.
3. Về cá nhân, tôi nghĩ tôi có khuôn mặt cười. Thậm chí khi tôi rất mệ mỏi, khi tôi cười tôi cảm thấy tôi có thể khỏe hơn. Tuy nhiên, tôi vẫn thiếu ở nhiều chỗ. (Cuời) Với SNSD, trung tâm tinh thần đồng đội như một gia đình. Trong đó bao gồm sự thỏa hiệp, sự thống nhất và nhiều thứ khác (cười).
4. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì luôn dành tình cảm cho chúng tôi!! Từ bây giờ cùng nhau và mãi mãi với SNSD, và hãy yêu G-Star~
1. Những đề mục thật đa dạng, nên tôi không biết ở lúc bắt đầu rằng nó đã là một thương hiệu vải bông chéo!
2. Họ biết sự quyến rũ của họ rất tốt và tôi nghĩ có nhiều cô giá có thể thể hiện. [outfits] thực sự tốt, nên tôi ghen tị.
3. Thể mạnh của chúng tôi là khả năng thống nhật khi cả 9 chúng tôi cùng hợp lại cùng nhau hơn cả những cá nhân và khi có sự cân bằng, tôi nghĩ đó là thế mạnh của chúng tôi hơn bất kì thứ khác. Và về cá nhân tôi... tôi thấy điểm mạnh của mình là dù trong bất kì tình huống nào tôi nghĩ rất tích cực và tôi có thể luôn chuẩn bị cơ thể mình và để ý để thể hiện năng lượng tích cực.
4. Mọi người ~ Hãy cùng cố gắng tốt nhất mỗi ngày! Hãy ủng hộ SNSD, fighting!
Câu hỏi:
1. Bạn có loại hình ảnh nào của G-STAR RAW?
2. Bạn nghĩ gì về thời trang nữ Nhật Bản?
3. Bạn nghĩ phần nào là thế mạnh của bạn và của SNSD?
4. Hãy để lại một lời nhắn tới các fan Nhật Bản.
Hyoyeon
1. Cho dù bạn chụp ảnh ở đâu, hãy cảm thấy như thể bạn là người nổi tiếng.
2. Mỗi phong cách thời trang của họ lời để lại một ấn tượng với tôi.
3. Có lẽ thế mạnh của tôi là tâm trạng trong sánh? ^^
Điểm mạnh của Girls' Generation là tinh thần đồng đội! Từ "bạn đồng hành" rất hợp lí! Sau đó là tâm trạng trong sáng của chúng tôi? (cười)
4. Tôi thực sự rất hạnh phúc khi fan hâm mộ đồng hành cùng chúng tôi! Hãy tiếp tục tạo ra những kỉ niệm vui vẻ với nhau!
Jessica
1. Trong những sựu tiến lên của Gee tiếng Nhật, chúng tôi thường mặc đồ G-Star nên tôi nhớ lần đó.
2. Họ không sợ thử thách à toô nghĩ họ theer hiện phong cách riêng độc nhất của mình rất tốt.
3. Điểm nổi bật của SNSD là tinh thần đồng đội. Khi chúng toô ở cùng nhau, chúng tôi trở thành 1 thực thể. Khi đó tôi nghĩ năng lượng của chúng tôi thực sự rất lớn.
Và về cá nhân, tôi nghĩ, như G-Star, tôi có một phần mà tôi trở nên mạnh mẽ khi nhẹ nhàng nhưng ... (cười)
4. Mọi nghĩ, tôi thực sự cảm ơn những người luôn cổ vũ cho chúng tôi! Hãy chờ đón tiếp những bộ sưu tập của chúng tôi với G-Star.
Seohyun
1. Tôi muốn mặc phong cách quần jean dáng thon thả lần tới!
2. Tôi nghĩ thật tuyệt vời khi họ có thể thể hiện rõ ràng các nhân và thời trang tự tin của họ thật trong sáng, và tràn đầy năng lượng.
3. Khi tôi tạo cảm hứng cho mình. Mỗi ngày tôi cảm thấy mọi thứ có thể đổi dựa trên tâm trạng của riêng mình và tôi đã họ được từ đó. Mặc dù khó thế nào, một phần mà tôi học được từ đó nên tôi nghĩ điểm mạnh của mình là nhìn mọi thứ trên khía cạnh tốt và mạnh dạn hành động.
Điểm mạnh của SNSD là cả 9 chúng tôi đều rất yêu thương nhau và chúng tôi có chung niềm đam mê với công việc của mình. Thực ra từ khi chúng tôi sống với nhau hơn 10 năm như một gia đình, chúng tôi phụ thuộc vào nhau. Cho dù chúng tôi thấy thực sự phấn chấn và vì chúng tôi tự nhiên ở bên nhau, thậm chí trong những lúc khó khăn chúng tôi không bỏ cuộc và tôi nghĩ rằng nó đã trở thành động lực cho chúng tôi làm tốt nhất.
SNSD's strength is that all 9 of us love each other deeply and we feel the same passion towards our work.
4. Tới các fan người luôn cổ vũ cho chúng tôi! Chúng tôi sẽ thực sự cố gắng để đáp lại mọi người với những ca khúc hay hơn! Tôi rất ấn tượng và hạnh phúc khi có cách fan Nhật Bản bắt chước những bộ đồ outfit của chúng tôi. Hãy chờ sự xuất hiện mới của chúng tôi lần này với G-Star! Hãy yêu SNSD hơn nữa nhé ^^
Sooyoung
1. Nó mang lại cho tôi một tượng khi thấy cá tính và thoải mái nhưng ngạc nhiên là có rất nhiều quần áo nữ tính và chúng thật dễ thương!
2. Thỉnh thoảng thật tự do, thỉnh thoảng lại thể hiện sự quyến rũ của cơ thể, có rất nhiều cách để thể hiện chúng và tôi rất muốn được hỏi bằng cách quan sát sự tự tin của họ.
3. Hmm, khi tôi khẳng định rằng phần của tôi là đúng và khi tôi gặp và hiều các phần khác của mọi người và ca ngợi họ về điều đó. Tôi nghĩ cả 2 thứ đó dều là phần mạnh và yếu của tôi.
Tôi nghĩ điểm mạnh của SNSD là tinh thần đồng đội.
4. Mọi người, cảm ơn vì dành cho chúng tôi thật nhiều tình yêu. Hãy tiếp tục cổ vũ cho chúng tôi nhé! Tôi yêu các bạn! ^^
Sunny
1. Thậm chí khi những chiếu quần chật phù hợp với film hoặc công việc, nó vẫn rất dễ để mặc vào.
2. Thật tối khi họ có phong cách riêng của mình. Họ có sự tự tin và tôi nghĩ cách thể hiện cá tính của họ thật tuyệt.
3. Tôi nghĩ điểm mạnh của tôi là tôi không sợ thử thách và có thể chấp nhậtn những thay đổi mới.
Tôi nghĩ thế mạnh của Girls' Generation là mặc dù chúng tôi khác nhau nhưng chúng tôi mạnh lên cùng nhau khi chúng tôi gắn bó với nhau.
4. Chúng tôi sẽ tiếp tục trở thành kiểu Girls' Generation có thể cho mọi người xem sự xuật hiện tốt trong khi thử thách với những thứ mới mẻ. Nên hãnh chờ nó và yêu nó nhé. Cảm ơn các bạn.
Taeyeon
1. Tôi nghĩ đây là phong cách rất tuyệt.
2. Đặc trưng lớn nhất là những phong cách cá nhân của họ.
3. Tôi nghĩ điểm mạnh của tôi là cho dù tôi là ai thì tôi thấy mình không quá mạnh hay quá yếu, nhưng vừa phải. Có lẽ vậy? ^^
Thế mạnh của Girls' Generation là "lần cuối cùng" (cười). Ví dụ, nếu việc quay phim kéo dài trong khoảng thời gian dài, chúng tôi nghĩ đó sẽ là lần chụp hình cuối cùng, chúng tôi sẽ cùng nhau vui vẻ và có thể tập trung hơn vì điều đó ^^
4. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì luôn dành tình yêu cho chúng tôi. ^^
Hãy dành cho Girls' Generation và G-Star thật nhiều tình cảm~
Tiffany
1. Tôi nhớ là đã xem [G-star] ở một cửa hành trên đuờng Rodeo Drive khi tôi làm việc ở LA.
2. Thời trang nữ Nhật Bản đáng yêu, quyến rũ, tuyệt vời và mạnh mẽ! Thật tuyệt cách họ có thể thể hiện tất cả sự quyến rũ của mình cùng lúc! Thật hấp dẫn! Về cá nhân, tôi yêu thời trang Nhật Bản!
3. Thế mạnh của tôi là .. tôi nghĩ là đôi mắt của mình! Tôi luôn có thế mạnh với đôi mắt cười của mình ... (cười)
Và điểm mạnh của SNSD là mặc dù đau đớn thế nào, chúng tôi luôn thắng lợi với tinh thần đồng đội!
4. Tôi rất vui khi có thể làm việc với G-Star và có thể gặp mọi người1 Cảm ơn tất cả người hâm mộ luôn dành tình cảm cho chúng tôi, tôi nghĩ chúng toô có thể làm việc tuyệt vời như thế này! Hãy dành thật nhiều tình cảm cho chúng tôi từ bây giờ.
Yoona
1. Tôi đã nghe nó là một thương hiệu phổ biến ở châu Âu!
2. Tôi nghĩ nhiều người đi theo phong cách của riêng họ hơn là xu hướng thời trang. Để biết về sự quyến rũ của mình và thể hiện được nó rất tuyệt vời.
3. Về cá nhân, tôi nghĩ tôi có khuôn mặt cười. Thậm chí khi tôi rất mệ mỏi, khi tôi cười tôi cảm thấy tôi có thể khỏe hơn. Tuy nhiên, tôi vẫn thiếu ở nhiều chỗ. (Cuời) Với SNSD, trung tâm tinh thần đồng đội như một gia đình. Trong đó bao gồm sự thỏa hiệp, sự thống nhất và nhiều thứ khác (cười).
4. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì luôn dành tình cảm cho chúng tôi!! Từ bây giờ cùng nhau và mãi mãi với SNSD, và hãy yêu G-Star~
Yuri
1. Những đề mục thật đa dạng, nên tôi không biết ở lúc bắt đầu rằng nó đã là một thương hiệu vải bông chéo!
2. Họ biết sự quyến rũ của họ rất tốt và tôi nghĩ có nhiều cô giá có thể thể hiện. [outfits] thực sự tốt, nên tôi ghen tị.
3. Thể mạnh của chúng tôi là khả năng thống nhật khi cả 9 chúng tôi cùng hợp lại cùng nhau hơn cả những cá nhân và khi có sự cân bằng, tôi nghĩ đó là thế mạnh của chúng tôi hơn bất kì thứ khác. Và về cá nhân tôi... tôi thấy điểm mạnh của mình là dù trong bất kì tình huống nào tôi nghĩ rất tích cực và tôi có thể luôn chuẩn bị cơ thể mình và để ý để thể hiện năng lượng tích cực.
4. Mọi người ~ Hãy cùng cố gắng tốt nhất mỗi ngày! Hãy ủng hộ SNSD, fighting!
Source: Daily Kpop News
V-trans: Loneliness@FCSSVN
DON'T TAKE OUT W/O FULL CREDITS.
V-trans: Loneliness@FCSSVN
DON'T TAKE OUT W/O FULL CREDITS.