Vào ngày 3 tháng 8, Girls' Generation tham dự một sự kiện ra mắt tại Nhật Bản cho "GiRL de Provence" nhằm quảng bá loại nước hoa có chữ kí của họ. Mặc trên mình những bộ quần áo trong thời gian mùa hè rất đáng yêu, các thành viên cùng nhau trả lời một số câu hỏi của phóng viên tại một buổi họp báo đã được tổ chức.
Girls' Generation tất nhiên không còn xa lạ gì với Nhật Bản, mặc dù mỗi chuyến đi mang lại mỗi đều khác nhau. Taeyeon nói với các phóng viên: "Tôi thực sự vui khi chúng tôi có thể làm một sự kiện loại này tại Nhật Bản. Tôi cảm thấy thực sự hạnh phúc và vinh hạnh vì chúng tôi có thể đến đây". Một câu cho các thành viên là làm thế nào họ có thể "giữ" được đôi chân đẹp. Sooyoung trả lời: "Đó là một bí mật". Các thành viên khác cũng nói đùa thêm: "Chúng tôi là một nhóm các cô gái thích ăn, chúng tôi thậm chí còn ăn đồ ngọt rất nhiều" và "Chúng tôi nói chuyện và tiêu hao năng lượng rất nhiều, ngay cả nếu chúng tôi không hoạt động nhiều, có lẽ nó cũng chẳng là một vấn đề"
Cuối cùng, Hyoyeon nói với phóng viên và người hâm mộ "Hãy cổ vũ cho chúng tôi và cho chúng tôi thật nhiều tình yêu từ mọi người" như nói rằng Girls' Generation sẽ tiếp tục quảng bá tại Nhật Bản. Hình ảnh tại "GiRL de Provence Launching Event" có thể tìm thấy ở Art Gallery trên SONESvn.
Girls' Generation sẽ biễu diễn ở “SMTOWN Live World Tour III” tại Tokyo vào ngày mai và ngày 5 tháng 8
___________________
Soucre: Soshified
V-Translate: Mr. Bin@fcssvn